Vocabulary:
passenger/乘客
luggage/行李
Escalator/扶梯
screens/屏幕:with information on them regarding the train departures and train arrivals.
arrival times/到站时间:times of the trains coming to the station/到站时间
departure times/出发时间:times of the trains leaving the station/离站时间
purchase/购买
train ticket/火车票
train fare/票价
ticket office/售票处
counter/柜台
first class/头等座,second class/二等座
ticket machine/ticket kiosk/售票机:to purchase your ticket
timetable/时刻表
information board/信息板
peak time/高峰期
off-peak time/非高峰期
direct train/直达(vs connecting train)
stamp your ticket/检票
ticket conductor/检票员
delayed/晚点
on time/准时
cancelled/取消
left luggage office/行李寄存处
to get on the train/上车
luggage rack/行李架
window seat/靠窗票
aisle seat/靠过道
track/轨道
carriage/compartment/车厢
carriage number/车厢号
buffet car/餐车
to get off the train/下火车
Text:
A:Mary ( need to book a train ticket/需要订票)
B:Helen(help to book a ticket/帮忙订票)
Context/背景:afternoon,in a teahouse/下午,一个茶馆
A:Helen,你知道到怎样订火车票吗?。
B:这个不难,你可以到火车站售票口去买,也可以在手机上下载一个app,在网上订票,很方便,你要去哪儿?。
A:我下周一要去沈阳出差,现在是旅游高峰,我还是提前在网上定吧,不然到时候没票了。
B:没问题,你下载这个app,我教你怎么定?。
A:行。
B:先用你的手机号码注册,然后在这里输入你的身份证号。
A:好的,可以了。
B:选个车次吧,几点出发?。
A:早上8:30。
B:这个动车合适,8:21发车,还剩5张票,选个座吧,一等座,二等座,还是特等座?。
A:二等座就可以,便宜很多。
B:靠窗的?,还是靠过道的?
A:靠窗的吧!
B:好了,订完了,08:21出发,12:51到。
A:行,谢谢你!。
B:别客气!。
language points:
next/下一个:Next Monday/下周一, next month/下个月,next year/明年
last/上一个:last Monday/上周一,last month/上个月,last year/去年
ahead of time/提前
related:time